澳门金沙游戏：在穆帅麾下踢球感觉上场就能赢；意甲让我无所适从

澳门金沙游戏：近日，马竞名宿蒂亚戈-卡多索-门德斯接受了采访，澳门金沙游戏：回顾了自己的职业生涯。澳门金沙游戏：他提到自己在穆帅麾下踢球感觉上场就能赢，澳门金沙游戏：而意大利的足球让自己无所适从。

澳门金沙游戏：

澳门金沙游戏：由于篇幅过长，本采访将拆作两篇发出，敬请见谅。

 

您的童年

 

澳门金沙游戏：“我的父亲是一个饮料公司的职员，我的母亲是幼儿园老师，澳门金沙游戏：还有一个小我四岁半的弟弟。我在维亚纳堡长大，我们家那边有很多同龄的孩子，我们天天跑街上踢球。澳门金沙游戏：我是一个很皮的小孩，我姑姑给我起了个外号叫汤姆-索亚（马克-吐温代表作《汤姆-索亚历险记》主人公）。澳门金沙游戏：我有着一个非常快乐的童年。”

 

澳门金沙游戏：谈谈您童年时的足球

 

澳门金沙游戏：“时任博阿维斯塔队长，现任布拉加体育总监的鲁伊-卡萨卡是我父亲的表弟，澳门金沙游戏：跟我一起玩的孩子都知道。因为我的球技出众，大家也都喊我卡萨卡。”

 

您童年的足球偶像是？

 

澳门金沙游戏：“我童年没有足球偶像。我的主队是波尔图，澳门金沙游戏：我爸和我弟的主队也是波尔图，澳门金沙游戏：但我妈的主队是本菲卡。”

 

您最早在维亚尼斯的起步

 

澳门金沙游戏：“因为维亚尼斯就在维亚纳堡市内啊，离我家近，我就去那接受培训了。没记错的话我是10岁开始接受培训的，但因为平时要上学，也就周末能去接受培训。澳门金沙游戏：维亚尼斯体量不大，只有一个小孩梯队，里面小孩差个一两岁的也都在一起训练。后来维亚尼斯要参加一项锦标赛，就挨个给小孩梯队里的孩子打电话，结果教练没给我打。澳门金沙游戏：我当时好难过啊，跟我父亲说我再也不想在这里踢球了。澳门金沙游戏：我说到做到的，说不踢就不踢，改行玩手球去了，还玩了有一年多吧，完全不碰足球。”

 

澳门金沙游戏：那您后来怎么又开始踢了呢

 

澳门金沙游戏：“一年多以后吧，我有个在安科拉俱乐部带青训的叔叔让我去那里接受培训。澳门金沙游戏：我其实还是挺喜欢踢足球的，所以一有邀请我就屁颠屁颠过去了。澳门金沙游戏：当时我的中心还是手球，足球一般一个礼拜练一到两次吧。到了15岁的时候，我发现还是足球有意思，就放弃手球专注足球了。澳门金沙游戏：那时候我15岁，要跟来自布拉加、吉马良斯还有沙维斯这样的顶级俱乐部球队的18岁球员比赛，澳门金沙游戏：他们的实力是很强的，这让我得到了长足的进步。”

 

您后来加盟布拉加

 

澳门金沙游戏：“布拉加青年队因为经常会和安科拉青年队比赛，他们的球探就看上我了。澳门金沙游戏：让我过去试训了一个星期，感觉还算满意，就把我签下了。我有个姨妈就住布拉加，我就寄宿在她家里。澳门金沙游戏：我一般周末都会回维亚纳堡，礼拜天晚上再乘车去布拉加。澳门金沙游戏：去布拉加青年队其实没给我太大提升，澳门金沙游戏：因为我以前都是跟18岁球员比赛的，去了布拉加反而去跟16岁球员比赛了，我踢他们基本都不用出全力。”

 

在布拉加的首秀

 

澳门金沙游戏：“踢的是阿维卡吧，应该。那天我很高兴，因为我的职业足球梦成真了。澳门金沙游戏：那时候我就觉得自己能靠足球吃饭了，澳门金沙游戏：我记得我赚的第一笔钱是200欧元。那时候我一直带女朋友下馆子，澳门金沙游戏：有时候还会给她买点小礼物。我那时候在想，啥时候能买套房子就好了。”

 

加盟本菲卡

 

澳门金沙游戏：“当时布拉加卖了好几个人给本菲卡，我也是其中之一。澳门金沙游戏：虽然我是波尔图球迷，但能去本菲卡我也感到非常幸福，澳门金沙游戏：那会我盼星星盼月亮等着本菲卡跟我正式签约。但是去了以后我发现这里跟布拉加完全不一样，更衣室里面派系林立，澳门金沙游戏：有些人彼此之间关系很冷淡，也没人来帮帮我带带我。澳门金沙游戏：这让我感到意外，因为布拉加的更衣室很团结，所有人都是一家人。”

 

澳门金沙游戏：若苏阿尔多-费雷拉对您的影响

 

澳门金沙游戏：“他是我的教父。第一次和我见面，他就告诉我，这是本菲卡，不是布拉加，澳门金沙游戏：我们不要只能传球和抢断的中场球员。本菲卡需要的是一个能覆盖自家禁区和敌方禁区的中场球员，澳门金沙游戏：我必须有能力进球和助攻。澳门金沙游戏：他给了我非常大的帮助，使我得到了极大的提升。”

 

卡马乔

 

澳门金沙游戏：“当时的本菲卡很混乱，从管理层到更衣室都是。澳门金沙游戏：卡马乔是一个德高望重又经验丰富的教练，他是当时本菲卡最需要的那种领袖人物。澳门金沙游戏：当时的波尔图是穆里尼奥带的，非常强大。澳门金沙游戏：我们和他们在各条战线竞争，最终我们赢了杯赛，他们赢了联赛。”

 

米克洛斯-费赫尔之死

 

澳门金沙游戏：“那是我一生中最艰难的时刻，我走到他身边的时候就意识到他已经死了。澳门金沙游戏：当时他已经完全没有生气了，那是我人生中第一次如此近距离地观察到死亡，澳门金沙游戏：我不知道要如何形容我当时的感受......我只能哭，除了哭我不知道还能做什么其他事了。澳门金沙游戏：更衣室里一直留着费赫尔的遗物，我们没有动过费赫尔的任何东西。他的储物柜仍然放在格子上，澳门金沙游戏：他的球衣仍然挂在衣架上，即便他再不会笑着走来与我们相拥，我们也永远记得，那里就是他的位置......”

 

澳门金沙游戏：巴萨曾想签您，您却留守本菲卡

 

澳门金沙游戏：“老实说，我的确是一直有出国的想法。因为我的脑海中本菲卡不是终点，澳门金沙游戏：我平时除了看波尔图，看的最多的还是欧冠联赛。我那会一边看欧冠，澳门金沙游戏：一边脑子里就想着我什么时候也能捞个欧冠冠军玩玩就好了。在本菲卡拿欧冠冠军好像有点难，所以我想出国试试。澳门金沙游戏：但我觉得我出国的前提是先帮助本菲卡成为冠军球队，等我在本菲卡的使命完成了，我才能走。所以巴萨来找我加盟，澳门金沙游戏：我就给拒绝了。当时卡马乔很惊讶，跟我说他都没想到我会继续为本菲卡效力。当时本菲卡主席都对我的行为感到惊讶，他跟我说我是不是可以准备一下去更好的球队了。”

 

但您之后还是离开了

 

澳门金沙游戏：“离开是因为我和我的经纪人若泽-贝加闹翻了。澳门金沙游戏：若泽-贝加太霸道，什么事都想为我做主，所以最终我决定和他分道扬镳。澳门金沙游戏：但是我跟若泽-贝加闹掰以后他竟然去了本菲卡的管理层，我可不想天天看到他那张脸，所以就决定离开了。澳门金沙游戏：离开之后若泽-贝加还把我告上了法庭，他真的很麻烦。”

 

适应切尔西

 

澳门金沙游戏：“切尔西有很多葡语球员，我适应起来挺快的。我很喜欢英式足球，澳门金沙游戏：英式足球节奏快，对抗野蛮，裁判不会动不动就吹一个莫名其妙的犯规，我喜欢流畅的比赛。”

 

穆里尼奥

 

澳门金沙游戏：“当时穆里尼奥是世界上最好的教练。当年比赛前我们走进球场时脑子里就有一个感觉，澳门金沙游戏：那就是90分钟以后切尔西将会是赢家。穆里尼奥和博阿斯可谓是珠联璧合，切尔西在他们的领导下50年后重夺冠军，那可真是不可思议的一年。我记得穆里尼奥那年签了得有10个人吧，但他仍然想办法组建出来了一支出色的团队，并在第一年就成为了冠军球队，那太不可思议了。”

 

尤文图斯

 

“那时候，门德斯和我说有尤文图斯跟另一个意大利球队希望得到我。但直到我跟尤文图斯签约他都没告诉我‘另一个意大利球队’是哪家俱乐部，我个人猜测是AC米兰，哈哈。那时候尤文图斯处于一个艰难的时期，他们把我视为复兴的基石，为我提供了一份相当丰厚的合同。澳门金沙游戏：但是在意大利我迷失了，这里的足球和我此前踢过的一切足球都不一样。以前我在中场踢球，队友总是会把球交给我让我组织，澳门金沙游戏：但是在尤文图斯，我感觉我就是一个站在球场上近距离观赛的球迷，我完全都不知道自己应该在场上干嘛。拉涅利对中场的要求只是一个过渡，澳门金沙游戏：他更喜欢在前后两头做文章。我踢了一辈子4-3-3，拉捏利的4-4-2让我完全无所适从。我按照我的既定思路踢球，在中锋抢点的时候我会跑过去抢第二点，结果我从来没有在尤文图斯抢到过第二点，我在场上踢得人都要傻了。我很快就意识到自己要走了，不然迟早得被意甲折磨疯。不到一个月我就跟拉涅利说我踢不下去了，澳门金沙游戏：放我走吧。然后拉涅利回答我说没问题，等到12月你就可以离开了。”

 

但您还是没走

 

澳门金沙游戏：“我几乎就能走了。那时候马德里竞技队对我感兴趣，他们提出的要求是租借半年，打进前四就原价买断我。但是尤文不想把我租给马竞，因为来自英格兰的托特纳姆热刺队愿意直接用原价把我买走。澳门金沙游戏：我本人不拒绝回英格兰，但是我的老婆对英格兰极端厌恶，毫无好感。她跟我说她绝对绝对不会陪我再去英格兰一天，要是我去英格兰踢球她就回国。好吧，所以我回绝了托特纳姆热刺。最终尤文图斯告诉我，无论如何不会把我租给马竞，要么去热刺，要么打替补。我没办法，澳门金沙游戏：就又在尤文打了半年替补，准备到赛季结束的时候再做考虑。但是赛季结束时马竞对我失去了兴趣，对我有兴趣的是埃弗顿......又是一支英格兰球队，我不会去。后来罗马和摩纳哥也对我有兴趣，但最终都没能成行。我最后回到了都灵，拉涅利迎接我回归的时候就和我打了招呼，他说：‘不用担心，您会继续和一线队一起训练的。但是，出场时间可能不会多，因为您是我的第五选择。’”

 

谈谈您那年的情况吧

 

澳门金沙游戏：“拉涅利跟我明说了，那我也很感谢他。我知道接下来我就是为自己训练，而不是为尤文图斯训练了。即便尤文图斯那段时间四个中场伤了三个，拉涅利也不会优先考虑我。他宁愿把内德维德拉到中场，也没打算让我去踢。不过得益于一直在一线队，澳门金沙游戏：我的状态还是保持得不错的。内德维德那时候毕竟36了，一直踢也吃不消，终于有一场比赛拉涅利来问我能不能上场去踢一会了，我说当然没问题。澳门金沙游戏：那场比赛过后，拉涅利拥抱了我，我们冰释前嫌，之后他也逐渐愿意给我机会了。我记得我俩关系最紧张的时刻，彼此之间连招呼都不会打。”

 

费拉拉

 

澳门金沙游戏：“费拉拉来到球队以后，尤文图斯一切顺利，我也得以重回主力。澳门金沙游戏：但想不到很快我遭遇了一次严重伤病，也正是这次伤病让我决心离开尤文图斯。澳门金沙游戏：不是因为别的，是因为我觉得我在意大利一直走霉运，继续待着只会继续倒霉，所以就想走了。澳门金沙游戏：那时候为我抛出橄榄枝的又是马德里竞技，这次尤文图斯没有在租借问题上刁难我了。想不到这一待，就待到了退役。”